SAF:华东地区部分附加费生效通知

尊敬的客户：
萨非航运根据成本和市场情况的变化定期审阅本地的附加费和政策。根据最近一次审查，我们
谨此通知您，自2012 年3 月1 日起将调整以下所列的附加费：

提单修改费(费用代码：AMF)/货物舱单申报修改费(费用代码：CAM)适用规则的变更如下:
此前，货物舱单申报修改费适用于北美航线为主所要求提前申报舱单的货物，收费标准是针对
提单样本截止后每次请求的提单修改而重新申报舱单征收40美元的修改费；同时无须征收提单修改
费.
自2012年3月1日起，货物舱单申报修改费适用于除北美航线为主提前申报舱单的货物以外，还
包括欧洲航线要求提前申报舱单的货物。因为提单修改费的征收与货物舱单申报修改费无关，所以
货物舱单申报修改费的收费标准改为每次请求8美元；这一适用规则的修改明确定义了货物舱单申
报修改费只在重新申报时才征收，否则只征收提单修改费(每单人民币200元)。
感谢您给予萨非航运一贯的支持。如您有任何疑问，请联系您本地销售或客服代表。
顺祝
商祺！
萨非航运（上海）有限公司